
Those summer days…
I don’t know about you, I love Autumn but I miss summertime, and those lazy long days, when I just enjoyed the sun, the beach, and the holidays.
~
Non so voi, amo l’Autunno, ma mi mancano l’estate e quelle lunghe giornate passate ad oziare e godersi il sole, la spiaggia e le vacanze.
I miss those summer days in the country. I love to stay in our country farmhouse, the absolute quiet, peace and those wonderful landscapes. It’s a wonderful rustic villa, located in a charming countryside not to far from the sea. The perfect place to enjoy the nature and the beaches.
~
Mi mancano quei giorni d’estate passati in campagna. Adoro trascorrere del tempo in quei luoghi, amo la quiete assoluta, la pace e quei bellissimi paesaggi.
La casa è un bellissimo vecchio casale, immerso in una campagna incantevole non tanto lontana dal mare. E’ un luogo perfetto dove potersi godere la natura ed al tempo stesso il mare e la spiaggia.
La casa è un bellissimo vecchio casale, immerso in una campagna incantevole non tanto lontana dal mare. E’ un luogo perfetto dove potersi godere la natura ed al tempo stesso il mare e la spiaggia.
I have been working like crazy for these past couple of weeks, and maybe that’s the reason why I really miss those days of relax and no work at all.
~
Ho lavorato come una matta nelle ultime due settimane, forse è proprio per questo motivo che mi mancano da morire quelle giornate di totale relax e zero lavoro.
{photos by me, please don’t copy without permission}
There is still a lot of work to do…I have to go now, I wish you all a wonderful day.
Thanks everybody for visiting and commenting, you’re amazing!
~
C’è ancora un sacco di lavoro da fare…è arrivato il momento di andare, vi auguro una meravigliosa giornata.
Grazie di cuore per tutte le visite ed i commenti che mi lasciate sempre, siete straordinarie!