From the moment I first saw the
Quail Bridal dresses, I was in love. I’ll marry next May, 14 and I am looking for something different that stood out from the sea of boring bridesmaid sameness. Quail Bridal dresses perfectly reflects the style that I’m looking for.
~
Non appena ho visto questi splendidi vestiti di
Quail Bridal me ne sono perdutamente innamorata. Mi sposerò il prossimo 14 Maggio e sono alla ricerca di qualcosa di diverso, qualcosa che si allontani dal mare infinito dei soliti noiosi vestiti da sposa.
Gli abiti di Quail Bridal rispecchiano perfettamente lo stile che sto cercando.
Soon I will start looking for my dress…
~
Molto presto iniziero’ a cercare il vestito…
Next Oct. 16, I will go to Milan with my mum, my dearest friends Gaia and Micaela and my wedding planner Laura, for the first search….
wearing for the first time in my life a bridal dress sound like a strange and an amazing thing at the same time, I can’t believe it. I am really, really excited!
~
Il prossimo 16 Ottobre andrò a Milano insieme a mamma, le mie due migliori amiche Gaia e Micaela, e la mia wedding planner Laura, alla ricerca del vestito…
indossare un abito da sposa per la prima volta nella mia vita mi sembra una così strana e meravigliosa al tempo stesso.
Sono davvero tanto, tanto emozionata!
Quail offers also wonderful bridesmaid dresses!
Are these not the cutest dresses?!?
The only thing that I hope is that it won’t be too difficult to find similar dresses also here in Italy. You know, americans are better than us in these stuffs!
~
Quail ha anche bellissimi abiti per le damigelle!
Non sono tra gli abiti più deliziosi che abbiate mai visto?!?
Spero solo di non avere difficoltà nel trovare anche qui in Italia qualcosa di simile a questi splendidi vestiti. Si sa, gli americani hanno decisamente una marcia in più per queste cose e per tutto cio’ che riguarda il matrimonio!
Now it’s time to celebrate the lucky winner of Cata’s giveaway ….
and the winner is…..
Congratulations to Greta!
~
Congratulazioni Greta!
Mandami una mail o un messaggio con tutti i tuoi dati 🙂
Wish you all a lovely weekend!
Buon weekend a tutti!