{Summer Guest Post}French Larkspur
Hello! My name is Tracey from French Larkspur and Federica has been so kind as to invite me over to her incredible blog for a little guest post! I adore Federica’s style and am very honored to be here!!!
Today I thought I would talk about table settings. One of my favorite things to do is to set a pretty table and have people over…whether it is just one friend or my whole family, I like to keep things casual and comfortable, but of course, pretty as well…
~
~
Ciao! Mi chiamo Tracey ed il mio blog è French Larkspur , Federica è stata così gentile da invitarmi nel suo incredibile blog per un piccolo guest post! Adoro lo stile di Federica e sono davvero onorata di essere qui!!!
Per oggi ho pensato di parlarvi delle mise en place. Una delle cose che più amo è allestire un tavolo carino ed avere tante persone tutte intorno…che sia giusto un amico oppure l’intera famiglia, mi piace mantenere uno stile casual e confortevole, ma allo stesso tempo carino…
Per oggi ho pensato di parlarvi delle mise en place. Una delle cose che più amo è allestire un tavolo carino ed avere tante persone tutte intorno…che sia giusto un amico oppure l’intera famiglia, mi piace mantenere uno stile casual e confortevole, ma allo stesso tempo carino…
I like to use what I have around the house, but combine it in different ways to create something new and fresh every time.
I usually use vintage silverware…
~
Mi piace utilizzare ciò che trovo in giro per casa, cercando di combinare gli oggetti in modi sempre diversi per creare qualcosa di nuovo ogni volta.
Di solito utilizzo argenteria antica…
My first choice for dishes is usually all white ironstone {which I love}, but I do like to mix things up with some of my vintage china as well.
~
La mia prima scelta per quanto riguarda i piatti è di solito porcellana bianca {che io amo}, ma mi piace mescolare qualcosa di nuovo con le mie porcellane cinesi antiche.
I love fresh flowers on the table and try to use whatever is readily available from the garden during the warm months.
~
~
Amo i fiori freschi sul tavolo e durante le stagioni più calde cerco sempre di utilizzare i fiori che trovo nel mio giardino.
From there, I just try and combine fun elements that make the event memorable. Here I used copies of my old clock faces as coasters for the wine glasses and made napkin rings from a vintage tape measure…
~
Partendo da qui, cerco di combinare insieme elementi divertenti che rendano il momento memorabile. Qui ad esempio ho utilizzato vecchi quadranti di orologi come sottobicchiere per il vino e con un metro da sartina vintage ho creato dei fermatovaglioli…
And here I used vintage maps and fresh herbs to create a different, but pretty plate topper…
~
E qui ho utilizzato delle vecchie mappe con qualche erbetta fresca per creare un diverso ma carino sotto piatto…
Sometimes I will decorate the back of the chairs as well, for an extra special touch…
~
A volte mi piace decorare anche il retro delle sedie, per un tocco speciale in più…
Another favorite of mine, is incorporating chalkboards into the decor…
~
Un’altra cosa che mi piace è quella di introdurre delle lavagnette nell’allestimento…
Oh, and that old birdcage, I love to use that as well 🙂 Above I stuck some flowers from the garden in it, but here I used it on the patio with candles in it…
~
Oh, mi piace usare anche questa vecchia gabbietta per uccelli 🙂 Qui sopra l’ho riempita con un pò di fiori che ho coltp nel mio giardino, ma qui sotto l’ho utlizzata come porta candele nel mio patio.
Thank you Federica for letting me guest post and for letting me share some of my table setting ideas, it has been such a treat to be here!!!!!!!!
~
Grazie Federica per questo guest post e per avermi lasciato condividere alcune delle mie idee di mise en place, è stato davvero un piacere essere qui oggi!!!!!
I hope you will all come visit me over at my blog 🙂 🙂 🙂
Have a lovely day!!!
Tracey