I’m honoured to be here today. Federica is one of my best friends since long time and even if we have “some years” of differences we get along really well! We have a lot of things in common, we have the same tastes and the same interests.
Since from the beginning, when we started going out together I’ve thought to her as my little sister, but sometime I have to admit she’s more mature than me.
As we always say we complete ourselves and I’m happy to have her in my life.
Federica is on holiday enjoying her relaxing days and today I’m here to take care to her blog. I hope to do a good job, ‘cause she has a very nice blog and I don’t want to disappoint her followers!
By the way…
My passions?
I have a passion for interior decors, I loved to decor my house and I’d love to do it as a job.
~
Sono onorata di essere qui oggi. Federica è una delle mie migliori amiche da molto tempo ormai ed anche se abbiamo “qualche anno” di differenza ci troviamo molto bene insieme.
Abbiamo molte cose in comune, abbiamo gli stessi gusti ed interessi.
Fin dall’inizio, quando abbiamo iniziato ad uscire insieme ho sempre pensato a lei come la mia sorella più piccola, anche se a volte è lei quella più matura delle due.
Come diciamo sempre, noi due ci completiamo, ed io sono molto felice di averla nella mia vita.
Federica ora è in vacanza e si sta godendo i suoi giorni di relax, ed io oggi mi prendo cura del suo blog. Spero di fare un buon lavoro, perchè lei ha un blog molto bello e non vorrei deludere i suoi seguaci!
Detto cio’…
Il posto dove amo scrivere, condividere tutto cio’ che amo e dove potete trovare la vera me.
Le mie passioni?
Amo la decorazione d’interni, arredare la mia casa e mi piacerebbe farlo come lavoro.
I love flowers
~
Amo i fiori
I love to organise dinners…
~
Amo organizzare cene…
… and many other things!
The things I love the most is photography! I can say that is my real passion!
I love to immortalize moments that won’t never return. A smile, a tear, a baby born hand, people walking on the streets, a place. I try , with my photos to capture a second, a sensation, a feeling.
~
…e molte altre cose!
La cosa che amo di più è la fotografia! Posso dire che è la mia vera passione!
Amo immortalare momenti che non ritorneranno più. Un sorriso, una lacrima, la manina di un neonato, la gente per strada, un posto. Attraverso le mie foto provo a catturare un secondo, una sensazione, un sentimento.
I love to express myself with the helps of my photos.
I’m a shy girl and I’d love that my photos could talk for me and show to people who I am.
~
Amo esprimermi attraverso le mie foto.
Sono una ragazza timida e mi piacerebbe che le mie foto potesserlo parlare per me e mostrare alle persone chi sono.
Photography is a day with my friend on the hill shooting photos one to the other one ..
~
Fotografia è un giorno trascorso sulle colline insieme alla mia amica scattandoci foto l’una con l’altra…
Photography is spending our at my Mac editing pics, erasing the one that I don’ t like trying to understand what is good and what is wrong.
I’m the worst critics of myself…
~
Fotografia è trascorrere delle ore davanti al mio Mac a modificare foto, cancellando quelle che non mi piacciono e cercando di capire cio’ che è giusto e ciò che è sbagliato.
Sono la più grande critica di me stessa…
I don’t know yet but I know I will keep taking pictures and I’ll do the best to capture beautiful moments.
THANKS SWEET FEDE
I hope that you and your reader enjoying reading me….
~
Cosa mi riserva il futuro?
Ancora non lo so ma so che continuerò a scattare foto e cercherò di fare del mio meglio per catturare bei momenti.
GRAZIE DOLCE FEDE
Spero che a te ed ai tuoi lettori sia piaciuto leggermi…
www.alices-adventuresinwonderland.com