Barbie Día de Muertos: un omaggio alla cultura messicana
Lo scorso 12 settembre, la Mattel ha lanciato la Barbie Día de Muertos, dedicata a questa importante tradizione messicana.
La bambola, che sarà venduta a circa $75, ha un abito nero a sirena decorato con farfalle monarca, calendule e rose. Il suo viso è decorato con il trucco Calavera Catrina e la sua testa è abbellita da una corona di calendule.
Nella cultura messicana, il Día de Muertos – o il giorno dei morti – è il giorno in cui si dice che si apra la porta tra i vivi e i morti, una festa durante la quale rendere omaggio ai propri cari che non ci sono più.
“Spesso cerchiamo modi diversi perché ragazze e famiglie conoscano e celebrino altre culture e altre parti del mondo”, ha dichiarato Michelle Chidoni, portavoce dell’azienda. “La nostra speranza è che questa Barbie Día de Muertos onori la festa per i milioni di persone che già la conoscono e introducano le persone che non hanno familiarità con la tradizione al suo ricco significato”.
L’uomo che ha progettato la Barbie, Javier Meabe, 34 anni, ha affermato di aver attinto alla sua eredità messicana e alle sue esperienze personali celebrando il Día de Muertos da ragazzo.
“Sono cresciuto andando in Messico e ho tratto molta ispirazione dalle cose che ricordo”, ha detto, aggiungendo che ha modellato l’abito della bambola su quello che ha visto indossare da sua madre.
Mentre cercavo informazioni su questa nuova Barbie online, mi sono imbattuta in questo interessante articolo del The New York Times che si interrogava sull’accoglienza da parte della comunità messicana negli Stati Uniti della bambola.
Secondo l’articolo, molti hanno espresso preoccupazione per l’appropriazione culturale e l’uso di una tradizione di 3000 anni a scopo di lucro. Ma in generale la bambola è stata ben accolta.
“Con” Coco “e altri film, penso che sia diventata una tradizione molto popolare”, ha detto José Higuera López, vicedirettore del Jamie Lucero Mexican Studies Institute presso il Lehman College nel Bronx. “Penso che dobbiamo stare attenti al modo in cui descriviamo le nostre celebrazioni come messicani. È importante che non sia una parodia della celebrazione, e piuttosto una rappresentazione dei latini. ”
“Lo comprerò!”, ha detto Patty Rodriguez, fondatrice e redattrice di Lil ‘Libros, casa editrice di libri bilingui per bambini, sostenendo che aggiunge immediata visibilità all’identità messicana e messicana-americana.
Pablo A. Piccato, un professore della Columbia University specializzato in storia messicana, ha affermato di ritenere che la bambola non avrà alcuna conseguenza per la tradizione Día de Muertos, che è già stata “oggetto di molti cambiamenti e riappropriazioni” dal XX secolo.
Io mi schiero con i sostenitori di questa Barbie: trovo che sia bellissima e che possa essere un mezzo attraverso cui bambine e bambini possano conoscere culture e tradizioni molto lontane dalla nostra.
E voi cosa ne pensate: è stato un bell’omaggio o una parodia di una tradizione millenaria?