Table settings addicted…
Lo sapete che ho un debole per le belle tavole…chi mi segue su Instagram avrà visto molto spesso foto come queste.
~
You know I have a soft spot for pretty table settings… who follows
me on Instagram has surely seen a lot of pictures similar to these.
me on Instagram has surely seen a lot of pictures similar to these.
I momenti preferiti della giornata sono per me la colazione, specialmente quella nel weekend, e la cena.
A pranzo sono quasi sempre sola e mi preparo qualcosa al volo o mangio fuori.
A pranzo sono quasi sempre sola e mi preparo qualcosa al volo o mangio fuori.
Ma la sera è il momento in cui posso finalmente coccolarmi il maritino e fare qualche chiacchera con lui davanti ad un buon piatto. Il più delle volte cucina lui, ama farlo e per me è sicuramente una gran fortuna!
~
My
favorite moments of the day are breakfast, especially on the weekend,
ad dinner.
At lunchtime I am almost always alone and i prepare something
quick or I eat out.
favorite moments of the day are breakfast, especially on the weekend,
ad dinner.
At lunchtime I am almost always alone and i prepare something
quick or I eat out.
But at night I can finally cuddle my
husband and chat a little in front of a tasty dish. He is the one
cooking most of the time, he loves doing it and i’m very lucky for it!
husband and chat a little in front of a tasty dish. He is the one
cooking most of the time, he loves doing it and i’m very lucky for it!
Piatti, tavagliette, fiori freschi e dettagli sempre diversi…questa è la mia passione. Riescono a rendere speciale anche la più semplice delle cene.
Ma diciamolo pure, ogni tanto anche una bella cenetta sul divano ci piace un sacco! 🙂
~
Dishes,
place mats, fresh flowers and details that change all the time… this
is my passion. They can make something special even of one the simplest
dinners.
place mats, fresh flowers and details that change all the time… this
is my passion. They can make something special even of one the simplest
dinners.
E per restare in tema, nel prossimo post vi mostrerò alcune foto scattate all’ultima tavola preparata per una pranzetto in compagnia di qualche giorno fa…alla prossima, vi aspetto!
~
And to stay on the subject, in the next post I’ll
show you some pictures taken at a table set up for a lunch some days
ago… stay tuned, I’ll wait for you!
show you some pictures taken at a table set up for a lunch some days
ago… stay tuned, I’ll wait for you!
Infine un piccolo annuncio di servizio per dirvi che se nei prossimi giorni non riuscirò ad essere sempre e regolarmente online sul blog è perchè ho grossi problemi con la connessione internet…
Tra Apple Store e Telecom non ne sto venendo più fuori ed il problema nonostante mille tentativi persiste…
IMAGES FROM MY INSTAGRAM PROFILE
@sweetasacandy
Please don’t copy or use without permission.