Honeymoon Postcards ~ Barbados
Hello my lovelies!!
I’m officially back!
Did you miss me?
Words cannot even describe how much fun I had on the day of the wedding!
Everything went well and the party was amazing!
Let me thanks you all from the botton of my heart, for all your mails, messages and wishes. I was happily surprised by the amount of messages I received from you all! Thank you sooo much girls!
I can’t wait to show you all Our Big Day pics!
But today I’m here to share with you the first part of our honeymoon photos.
~
Ma ciao carissime!!!
Sono ufficialmente tornata!
Vi sono mancata un pochino? Voi un sacco!
Non ci sono abbastanza parole per descrivere quanto mi sia divertita il giorno del mio matrimonio!
Tutto è andato benone e la festa è stata stupenda!
Voglio subito ringraziare tutte coloro (in tantissime) che mi hanno scritto per farmi gli auguri mandandomi mail, messaggi su Facebook, Twitter e sms! Sono rimasta felicemente sorpresa e commossa dall’enorme quantità di messaggi ricevuti! Vi ringrazio di cuore ragazze!
Premesso che non vedo l’ora di mostrarvi le foto del nostro grande giorno (portate pazienza!), per ora iniziero’ a farvi vedere un po’ di quelle scattate durante la nostra luna di miele. Che ne dite?
GG and I came back home with more of 3.000 photos…Gosh, a lot of editing!
For obvious reasons, I won’t be able to show you every single pics, but a good part of them.
Here we go!
~
Tra le mie e quelle di GG siamo tornati a casa con oltre 3.000 foto…non so se mi spiego…un sacco di editing da fare! Per ovvie ragioni, non riusciro’ a farvele vedere tutte, ma una buona parte si.
Iniziamo!
Let’s start with order…the first destination of our honeymoon was the very beautiful island of Barbados.
You can easily image our typical days….sea, sun and relax in a typical Caribbean mood.
~
Cominciamo per ordine…prima tappa del viaggio è stata la splendida isola di Barbados.
Potrete immaginare come si sono svolte le giornate…mare, sole, lettino nel tipico mood caraibico.
The sun burned and on the second day my feet, my forehead and chest were already burned! So I switched to a better sun protection lotion spf50! 🙂
~
Il sole scottava parecchio! Al secondo giorno avevo già i piedi, la fronte ed il petto ustionati…pero’ anche io…mettersi un po’ di protezione no?!? Dalla Piz Buin super abbronzante sono passata ad una bella protezione 50! Decisamente più sensata! 🙂
The sea was gorgeous…calm and clear in some beaches, and moved in others. We had a lot of fun throwing into the big waves! A little less when I was overwhelmed by a big wave and beached on the shore…
~
Il mare bellissimo…calmo e cristallino in alcune spiaggie, mosso ed inquieto in altre. Io e GG ci siamo divertiti un sacco a buttarci in mezzo a onde alte 2 metri o più…un pochino meno quando sono stata travolta e spiaggiata a riva, impanata come una balena arenata….
{Photos by Sweet as a Candy. Don’t use without permission.}
See you tomorrow…!
~
A domani…..!