Syrup

Federica Piccinini

Hi everybody! First of all I want to thank all of you for your kind emails and comments! Thanks guys! Then, today I’d like to introduce you these pretty clothing by Japanese brand Syrup, aren’t they cute?!
~
Buongiorno! Prima di tutto voglio ringraziarvi ancora per tutti i bellissimi commenti e per le tante e-mail! Grazie mille! Detto cio’, oggi vorrei mostrarvi questi adorabili vestitini del brand giapponese Syrup, non sono carinissimi?
These dresses are ultra-feminine and sweet. Now that the weather is warmer these dresses could be perfect. Unfortunately I think that they don’t ship to Italy and I still have to learn Japanese…
~
Questi vestiti sono ultra femminili e dolci ed ora che le temperature si sono alzate parecchio potrebbero essere perfetti. Sfortunatamente non credo che spediscano anche in Italia e ahimè devo ancora imparare il giapponese…
Pretty printed dresses and cute accessories. Oh, I really love Japanese clothing brands! The only defect? Why they don’t use english in their website??
~
Belle stampe ed accessori deliziosi. Amo davvero questi brand giapponesi! L’unico difetto? Mi chiedo perchè non usino l’inglese per il loro sito internet!?!

Ci sono 21 commenti

  1. Shabby Chic Interiors
    9 Giugno 2010 alle 8:39

    Oh che belli questa abiti!

    Sarah

    Rispondi
  2. The Little Red Shop
    9 Giugno 2010 alle 8:41

    Hi Federica,
    They are very sweet, indeed! I like that you are using both English and Italian on your blog now too. I don't even speak Italian…but I wish I did!

    : )

    Julie M.

    Rispondi
  3. pianobi
    9 Giugno 2010 alle 8:41

    Ciao! Ti seguo da un po'ma non credo di aver mai commentato… però oggi hai nominato la parolina magica “giapponese” e quindi intervengo! 🙂 Ho controllato ed effettivamente non spediscono all'estero… Purtroppo, per la maggior parte degli on-line shop giapponesi è così, non forniscono un servizio di spedizioni all'estero e di conseguenza non traducono nemmeno il sito in inglese. E' un peccato, anche se forse è meglio così altrimenti dilapiderei tutti i miei soldi! 😉 Comunque, recentemente ho trovato questo sito che offre un servizio di tramite (ovviamente a pagamento) per acquistare dall'estero: http://www.tenso.com/en Non l'ho ancora provato quindi non garantisco, ma prova a dare un'occhiata, magari ti può essere utile…

    Rispondi
  4. almalu
    9 Giugno 2010 alle 8:43

    che bellini!l'ultimo è proprio proprio carino!:)

    Rispondi
  5. Irene b
    9 Giugno 2010 alle 8:43

    Buongiorno fede, che belli: sono perfetti per questo caldo (finalmente)..l'ultima immagne è la mia preferita con quel cappellino mh… che voglia di shopping!

    Rispondi
  6. Laura@trendinozze
    9 Giugno 2010 alle 8:44

    ma me lo chiedo anche io! Adorabili questi vestiti, mi fanno pensare a certe giovani turiste giapponesi così ben vestite, sempre curate.
    buona giornata!

    Rispondi
  7. :: Gina ::
    9 Giugno 2010 alle 8:56

    so pretty .. i love the soft fabrics she uses.
    so feminine 🙂

    Rispondi
  8. 9 Giugno 2010 alle 9:16

    Carinissimi… Somigliano un po' alla linea Noa Noa. La conosci?

    http://www.noa-noa.dk

    😉

    L

    Rispondi
  9. Beverley
    9 Giugno 2010 alle 9:21

    Hello Federica, I love them too, in fact I love clothes and shopping. These are especially cute. Have a great week. Beverley

    Rispondi
  10. Anonimo
    9 Giugno 2010 alle 10:04

    Molto molto carini..dobbiamo imparare il giapponese Fede.
    Baci
    claudia

    Rispondi
  11. La Femme du Chef
    9 Giugno 2010 alle 10:27

    Ciao Federica,
    grazie per le parole che mi hai scritto! Visito adesso per la prima volta il tuo blog che trovo molto bello e interessante. auguri per il tuo engagement! Io non ho avuto una sessione fotografica ma due engagement parties 🙂 e li ricordo con gran piacere!

    baci

    Rispondi
  12. {Marianna}
    9 Giugno 2010 alle 10:38

    Belliniiiii!!! Semmai farai un ordine, fai un fischio che mi aggiungo anche io 😉

    Rispondi
  13. AranciOnissimA
    9 Giugno 2010 alle 10:45

    Ciao Federica, il tuo blog è bellissimo, mi piace un sacco il tuo gusto. ho visto che sei appassionata di interior design, sarebbe troppo sfacciato da parte mia chiederti dei suggerimenti su come arredare la mia casa? se vuoi scrivermi fallo a aracionissimaatgmailpuntocom

    Rispondi
  14. Gaia
    9 Giugno 2010 alle 13:21

    un vestitino in più non fa male a nessuno e ho giusto giusto un buchino da riempire nell'armadio! Molto belli!

    Rispondi
  15. Blondie's Journal
    9 Giugno 2010 alle 14:09

    I'm not familiar with any Japanese clothing companies but these outfits are precious!

    xoxo
    Jane

    Rispondi
  16. Deb Di maggio
    9 Giugno 2010 alle 14:36

    oh che carini, I don't know how to answer your blog, since I speak mostly english but I'm italian and end up reading both versions LOL.

    Such pretty dresses, I love cotton and love the old post war type look, so romantic. they're pretty sim ple designs to make as they all start from the typical shirt pattern draft. (I'm studying fashion design).

    Rispondi
  17. Something White
    9 Giugno 2010 alle 18:27

    The clothing is very pretty, but the models maybe should eat a little more?… 🙂

    Rispondi
  18. Les Cotrions
    9 Giugno 2010 alle 19:44

    Sono davvero carini e molto femminili! Peccato che il giapponese non sia proprio la mia lingua madre!
    Buona serata!
    Vale

    Rispondi
  19. Rosa Blu
    9 Giugno 2010 alle 21:09

    Ciao Federica,

    Love these übercute clothes, especially the cardigan with the dots!

    Love from Amsterdam!

    Rosa

    Rispondi
  20. Jacqueline
    10 Giugno 2010 alle 0:11

    Oh they are really cute, Federica.
    Our daughter would love them. She is really tiny and loves Japanese clothes. I'll have to tell her about them. XXXX

    Rispondi
  21. Holly
    10 Giugno 2010 alle 18:46

    Amo questa moda…

    Rispondi

Lascia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I dati obbligatori sono contrassegnati con *
Il tuo commento *