Angie Gren Interiors ~ Private Oasis

Federica Piccinini

Quando Jaqueline Bradley mi contatto’ qualche tempo, rimasi del tutto incantata davanti alle splendide immagini che mi invio’ via mail…

Jaqueline infatti, lavora per Angie Gren Interiors e si da il caso che questa qui sotto sia proprio la casa di Angie.
~
When Jaqueline Bradley got in touch with me via email some time ago, I was enchanted to see the beautiful pictures she sent me…
Jaqueline works for  Angie Gren Interiors and the house I am going to show you is special.. it’s the one of Angie herself.


Angie è una designer di New York e si sa, seppur New York sia una città meravigliosa, puo’ essere anche molto caotica. A New York si lavora, si lavora e si lavora..con ritmi molto spesso frenetici.
Proprio per questo di recente Angie, ha deciso di prendere la vita con un pochino più di calma, creandosi una piccola oasi privata nella propria cittadina di nascita. Ed è stato così che ha creato una casa dei sogni per lei e per la sua famiglia…una casa bellissima, ideale per rilassarsi e godersi la vita, anche solo per un weekend.
Angie is a New York based designer, and even though New York is a wonderful city, it can be also very caothic. In New York people work, then work and then work some more, and life is so busy all the time.
This is the reason why Angy has recently decided to take life a little slower, creating a small private oasis in her hometown. This i show she crafted a dream house for herself and her family… a beautiful home, perfect for laying back and enjoying life, even for a week-end long retreat.


Questa casa, che si trova nel Michigan, è una straordinaria dimostrazione che il design altro non è che una perfetta combinazione tra stile personale, confort ed un’estetica particolarissima.
~
This house, located in Michigan, is an extraordinair example of the perfect mix between personal style, comfort and mind blowing aesthetic.
 Images credits  Angie Gren Interiors
 Lo stile è fresco, moderno ma con un tocco un po’ country grazie anche all’utilizzo di splendidi pezzi antichi dal gusto un po’ francese e nord europeo.
Una casa elegante, sofisticata ma decisamente vivibile e adatta per tutta la famiglia.
Questo è un po’ lo stile che caratterizza non solo questa casa ma anche tutti i lavori e progetti di Angie.

Its style is fresh, modern but with a touch of country flair brought in with the use of marvellous antique pieces with a french and north european touch.
An elegant, sophisticated house that is surely enjoiable and liveable from the whole family.
This is the kind of style that defines not only this house, but also all of Angie’s other jobs and projects.