~Summer Break~
August is here and so it’s time for a break, time to enjoy the sun and the sea.
Time to stay with my family and my husband, time to relax and have fun with friends…time to say goodbye my readers.
~
~
Agosto ormai è arrivato e con lui anche il tempo di prendersi una pausa e godersi in pieno il sole ed il mare.
Tempo per stare con la mia famiglia e mio marito (non che non ci stia mai, ma ora potro’ godermeli con più calma!), tempo per rilassarsi e divertirsi insieme agli amici più cari…tempo di salutarvi tutte e darvi un arrivederci a Settembre.
It has been such a beautiful season and in the next one, there will be more & more to do and to share with you.
New projects, new ideas, and many other things!
If you are following me on Facebook, Twitter or Instagram (a beautiful iPhone app) it will be easier to keep in touch with me!
If you are following me on Facebook, Twitter or Instagram (a beautiful iPhone app) it will be easier to keep in touch with me!
~
E’ stata una stagione davvero grandiosa questa, quante cose sono successe!
Sono certa che la prossima sarà ancora più ricca di cose da fare insieme e di storie da condividere.
Nuovi progetti, nuove idee, e tante novità in arrivo, personali e professionali!
Lo so già che mi mancherete un sacco, ma per chi mi segue su Facebook, Twitter o Instagram (la bellissima applicazione per iPhone) sarà più semplice “restare in contatto” con me anche in questo lungo mese di assenza…!
Click below:
A big thanks to all of you girls, I wish you a wonderful summer and fantastic holidays!
I leave you a calendar wallpaper for your computer and iPhone, it’s free and made by me for you. Just click on the links to download.
See you in September!!!
~
Ragazze, grazie ancora per tutto e di tutto, vi auguro di passare delle splendide e serene vacanze estive!
Vi lascio con questo sfondo per il vostro computer ed iPhone, da scaricare gratuitamente cliccando sui link.
Ci rivediamo a Settembre!!!